úfœra

f.

1) impassable place;

er úfœra at komast þar yfir, it is impossible to cross it;

2) critical state (vera í úfœru);

hlaða skip til úfœru, to overload a ship;

3) dangerous task (ek kalla þat vera úfœru at berjast við þá at svá búnu).